التسجيل لرياض الأطفال والبساتين وصفوف الأوائل للسنه الدراسية 2022 - 2023


يُعلن المجلس المحلي عن بدء التسجيل المحوسب للروضات والبساتين وصفوف الأوائل للسنه
الدراسية 2022 - 2023 .
الأهل الذين ليست لديهم إمكانية الوصول إلى الإنترنت، مدعوون للتوجه إلى قسم التربية والتّعليم في المجلس المحلّي.
قسم التربية والتّعليم على أهبة الاستعداد لتقديم أي مساعدة تحتاجونها من أجل انجاع عملية التسجيل لأطفالكم. لطلب
المساعدة يمكنكم التوجه الينا في فترة التسجيل بين الساعة 08:00 حتى 15:00 والاتّصال على الأرقام 048301913 ,
0733261518 او التواصل على البريد الإلكتروني : im@daliaec.comr
لمن يحق التسجيل؟
 للصف الأول - مواليد 1.1.2016 حتى 31.12.2016
 البستان 5 سنوات - مواليد 1.1.2017 حتى 31.12.2017
 الروضة 4 سنوات - مواليد 1.1.2018 حتى 31.12.2018
 جيل 3 سنوات - مواليد 1.1.2019 حتى 31.12.2019
الاستثناءات العمريّة: )חריגי גיל( بموجب توجيهات وزارة التربية، وبحسب قانون التعليم الإلزامي، اعتبارا من بدء التسجيل للسنة
الدراسية 2021 / 22 لن يكون بالإمكان تسجيل من لم يبلغوا بعد 3 سنوات، بناء على ذلك لن يكون التسجيل متاحا للأطفال المولودين ما
بين 1.1.2020 - 15.1.2020 .
التسجيل عبر الإنترنت لسكان السلطة المحلية فقط: التسجيل عبر الإنترنت غير متاح للأشخاص غير المسجلين كمقيمين في البلدة،
لذلك عليهم التّوجه للمجلس المحلّي، ليتم تسجيلهم يدويًا من قِبلنا )תושב חדש(.
مواعيد التسجيل:
وفق منشور المدير العام لوزارة المعارف تحت قانون التعليم الالزامي، يبدأ التسجيل لرياض الأطفال والبساتين للسنه الدراسية
2022 / 2023 يوم الاثنين الموافق 3.1.2021 ولغاية يوم الأحد الموافق 6.2.2022 ولصفوف الأوائل يوم الاثنين الموافق
3.1.2021 ولغاية 23.1.2022 .
يتم التسجيل فقط في الفترة المحددة للتسجيل وفقط بواسطة موقع المجلس المحلّي  
דלית אל כרמל, 

https://mdec.co.il/he/134/

30056 Dalietelcarmel@gmail.com 04-8396855 – ' טלפון 04-8301913 פקס
اجراءات التسجيل:
- يتم التسجيل لرياض الأطفال والبساتين والصفوف الأولى من خلال موقع المجلس المحلي https://mdec.co.il
- التسجيل لرياض الأطفال والبساتين وفق منطقة السكن للطفل/ه والعدد القانوني المسموح في كل روضة/بستان.
- المنظومة مفتوحة لإجراء التسجيل خلال فترة التسجيل فقط . الأطفال الذين لا يقوم أهلهم بتسجيلهم خلال الموعد المحدد، سيتم
إدراجهم وفق الأماكن الشاغرة، ومن الممكن أن يتأخر وصول بلاغ تسجيلهم .
- للمتواجدين حاليا في الروضة ويرغبون الاستمرار بها، عليهم التّسجيل في الأوقات المذكورة. إذا لم يقم الأهل بتسجيل طفلهم
سيفقد الطفل أهليته للاستمرار في الرّوضة.
- لا توجد افضلية لمقدمي الاستمارة أولا.
- يطلب من أولياء أمور الطلاب ذوي الاحتياجات الخاصة والطبية التقدم بطلب للمجلس المحلي للحصول على المساعدة الملائمة
لأطفالهم.
- في نهاية التسجيل سوف تتلقى رسالة نصية قصيرة ) SMS ( ورسالة للبريد الالكتروني لتأكيد التسجيل وليس لضمان مكان
للطالب في الروضة / البستان / المدرسة.
- بالإمكان تقديم استئناف خطيّ على قرار الإدراج وطلب نقل في غضون 14 يومًا من استلام إشعار التّعيين. يجب تعليل طلب
الاستئناف وارفاق وثائق )وجهة نظر طبية ونفسية، عقود تؤكد على الانتقال من البيت وما شابه(. من المهم ذكر بيانات
الطفل/الطفلة الكاملة، وبضمنها رقم هوية الطفل/الطفلة، على كافة المستندات المرفقة .
لعلمكم : تسجيل المعلومات غير الصحيحة يعتبر مخالفة جنائية. سيؤدي تقديم بيانات غير صحيحة وغير دقيقة
بشأن مكان السكن الدائم للطفل / للطفلة، إلى إلغاء التسجيل واتخاذ كافة الإجراءات القانونية المتاحة للسلطة
المحليّة.
التسجيل لسنة إضافية في البستان للأطفال بعمر 6 سنوات: على الأهل الراغبين ببقاء ابنهم لسنة إضافية في البستان، التوجه لمعلمة
الروضة والأخصائي النفسي فيها.
طلبات النقل إلى إطار تعليمي غير تابع للبلدة مشروطة بموافقة المجلس المحلّي.
דלית אל כרמל, 30056 Dalietelcarmel@gmail.com 04-8396855 – ' טלפון 04-8301913 פקס
عملية التسجيل للصف الأول
בחירת הורים מבוקרת וייחודיות בית ספרית
في السّابق تمّ التسجيل وتعيين كل طالب للصف الأول حسب منطقة سٌكناه، ولم تُعط لأولياء الأمور أمكانيّة الاختيار بين المدارس الابتدائيّة.
منذ العام الدراسي 2020 / 2021 ، قامت إدارة المجلس المحلّي بالتعاون مع قسم التّربية والتعليم، والمشرفة على اللّواء مع قسم البحث
والتطوير والمبادرات التعليمية في وزارة التّربية والتعليم، بصياغة سياسة محلية جديدة، لتلبية رغبة أولياء الأمور في اختيار المدرسة
الابتدائيّة التي سيدرس فيها طفلهم في القرية، وبهذا انتقلت دالية الكرمل إلى عملية التسجيل التي تسمح لأولياء أمور طلاب السنة الأولى
باختيار المدرسة التي يريدونها.
إرشادات التسجيل المحوسب للروضات، البساتين وصفوف الأوائل:
- عملية التسجيل تتطلب هوية الاب / الام والطفل.
- اختيار التعليم الحكومي.
- يستمر قسم التربية والتعليم في المجلس المحلي بتفعيل برنامج الظهيرة البراعم "צהרוני ניצנים" وخصصنا لذلك 8
رياض. يشمل البرنامج نشاطات تربوية وترفيهية ووجبة غداء صحية حتى الساعة 1600 . الأهالي المعنيون باليوم المطول
يوجب عليهم تسجيل أولادهم لذلك, واختيار امكانيتين.
- جميع البساتين ) 5 سنوات( تعمل حتى الساعة الرابعة يوميا مع وجبة ساخنة - )يوم مطوّل-יוח"א(.
- عملية قبول التسجيل للصّف الأوّل: عليكم اختيار مدرستين للتسجيل، وتعليل سبب الاختيار )في الموقع( طبقا لأفضلياتكم. عليكم تعليل
سبب الاختيار، كالقرب المدرسة أو اعتبارات تربويّة وما الى ذلك.
- الدّفع - من الضروري وضع المعلومات الائتمانية )פרטי אשראי( والا لن تتمكنوا من اكمال التسجيل
- في نهاية التسجيل ستتلقون رسالة نصّ يّة قصيرة )ٍ SMS ( ورسالة للبريد الالكتروني. للتوضيح هذه الرسالة لا تعتبر موافقة ادراج
)אינה הודעת שיבוץ(.
بمحبّة،
ريم بيراني
مديرة قسم رياض الأطفال